次韵仲退对月感怀四首 其二

宋 · 徐瑞

译文

一镜行中天

一轮明月如镜行于中天

地籁寂不动

大地的声响寂静不动

影散家家窗

月影散落在家家户户的窗上

万枕酣短梦

万千枕上之人正酣然入梦

何为红尘里

为何身处红尘之中

绿酒笑铅汞

饮着绿酒,笑谈铅汞炼丹之术

𠻳齿吸英华

漱齿吸纳天地精华

龙虎出妙用

龙虎丹道自有其妙用

赏析

题解
此诗为次韵仲退对月感怀四首的第二首,以一镜行中天地籁寂不动的月夜寂静开篇,影散家家窗万枕酣短梦的月光普照,何为红尘里绿酒笑铅汞的世俗之讽,以及嗽齿吸英华龙虎出妙用的内丹修炼,写出月夜中的道学修炼。

逐句解读
「一镜行中天」写一面明镜行于中天,一镜写月亮——月如明镜。

「地籁寂不动」写大地的声响寂静不动,地籁写地上的声音——万物安静。

「影散家家窗」写月影散布在每家每户的窗上,家家窗写千家万户——月光普照。

「万枕酣短梦」写万枕之上人们酣然做着短梦,酣短梦写做着短暂的梦——世人在睡梦中。

「何为红尘里」写为何在红尘之中,红尘写世俗——质问为何沉迷世俗。

「绿酒笑铅汞」写喝着绿酒却笑话炼丹之人,笑铅汞写嘲笑炼丹——世俗之人不理解修道。

「嗽齿吸英华」写漱齿吸收天地英华,吸英华写吸收精华——道家修炼之法。

「龙虎出妙用」写龙虎出现奇妙的功用,龙虎写内丹术语——内丹修炼的效果。

艺术手法
此诗以月夜中的道学修炼构篇。一镜中天与地籁寂动是月夜的寂静——月如明镜而大地无声。家家窗与酣短梦是月光下世人的安睡——月光普照而万人在梦中。红尘里与笑铅汞是对世俗的讽刺——沉迷酒色而嘲笑修道。嗽齿吸华与龙虎妙用是内丹修炼——吸收天地精华而内丹功成。

总体评价
此诗以对月感怀写道学修炼,何为红尘里绿酒笑铅汞的世俗讽刺与嗽齿吸英华龙虎出妙用的内丹修炼对比鲜明,月夜寂静中蕴含修炼之机。

相关诗词