次韵寄题文溪许氏秋圃

宋 · 徐瑞

译文

我看黄花意甚长

我观赏菊花,心中情意深长,

纷纷萧艾不能荒

纵然萧艾丛生也不能使之荒芜。

无论楚晋韩家事

不必论楚国晋国韩家的纷争之事,

万古秋风只自芳

千古以来的秋风中,菊花只是独自芬芳。

赏析

题解
此诗为次韵寄题文溪许氏秋圃之作,以黄花与萧艾的对比写菊花不荒的坚韧,以楚晋韩家事的典故与万古秋风只自芳的结论,写出花之自芳不在人间是非的精神境界。

逐句解读
「我看黄花意甚长」写我看着黄花心中意味深长,

相关诗词