立春以诗并酒送滕知丞

宋 · 徐侨

译文

草残木尽又春来,辜负梅花与酒杯。

草木凋零殆尽春天又来了,却辜负了梅花和酒杯。

政要诗翁裁好句,为从今日洗尘埃。

正需要诗翁来裁出好诗句,好在从今日起洗去世俗尘埃。

赏析

题解
此诗立春日以诗酒送滕知丞,写冬去春来、辜负梅酒,须以好句洗尘埃。

逐句解读
「草残木尽又春来,辜负梅花与酒杯」:草残木尽春天又来了,辜负了梅花与酒杯。写冬日未及赏梅饮酒而春已至。

「政要诗翁裁好句,为从今日洗尘埃」:正需要诗翁裁出好句,从今天开始洗去尘埃。写以诗洗尘之雅。

艺术手法
一是"又春来"以"又"字写出时光之速。二是"辜负梅花与酒杯"以花与酒同负写出冬日之虚度。三是"政要诗翁裁好句"以"政要"写出对诗之急需。四是"洗尘埃"以洗尘喻诗之净化之功。

总体评价
此诗立春送友,"政要诗翁裁好句,为从今日洗尘埃"以诗洗尘。全诗格调清雅洗练。

相关诗词