酒后

宋 · 徐侨

译文

酒正醺人苦不禁

酒意正浓令人难以自持

诗来撩我可无吟

诗意袭来撩拨人心,怎能不吟咏

轻纨不动清风在

轻薄的纨扇未动,清风却依然在

况有松声醒醉心

更何况有松涛声唤醒沉醉的心

赏析

题解
此诗写酒后。首句「酒正醺人苦不禁」写酒正醺人苦不禁,「诗来撩我可无吟」写诗来撩我可无吟。第三句「轻纨不动清风在」写轻纨不动清风在,末句「况有松声醒醉心」写况有松声醒醉心。

逐句解读
「酒正醺人苦不禁」酒正醺人苦不禁,醉意正浓难以自制。

「诗来撩我可无吟」诗来撩我可无吟,诗情撩拨岂能不吟。

「轻纨不动清风在」轻纨不动清风在,轻纨未动清风自在。

「况有松声醒醉心」况有松声醒醉心,何况松声唤醒醉心。

艺术手法
一、以苦不禁写醉。酒正醺人苦不禁,以苦写出醉之深。二、以轻纨清风写静。轻纨不动清风在,以不动写出清之静。三、以松声醒醉写转。况有松声醒醉心,以松声写出从醉到醒的转折。

总体评价
此诗酒后,以醉之深与松声之醒写出醉后之趣。轻纨不动清风在,以清风写出醉中之清。

相关诗词