后坡

宋 · 徐侨

译文

扶筇剥啄一山中,幽兴偏于此处浓。

拄着拐杖叩门声中来到山中,幽兴偏偏在此处最浓。

前屏树柯呈列岫,旁开林隙出奇峰。

前面树屏呈现出列岫之景,旁边林隙中露出奇峰。

座迎夜月分吾石,栏度朝云对汝松。

座位迎接夜月分享我的石头,栏杆度过朝云对着你的松树。

俗客不来人籁寂,省心时听数声钟。

俗客不来人籁寂静,省心之时偶尔听到几声钟响。

赏析

题解
此诗写后坡之幽,山中有屏树列岫、林隙奇峰、夜月吾石、朝云汝松,俗客不来、时听钟声。

逐句解读
「扶筇剥啄一山中,幽兴偏于此处浓」:拄着拐杖叩门声中来到山中,幽兴偏偏在此处最浓。

"剥啄"为敲门声。

「前屏树柯呈列岫,旁开林隙出奇峰」:前面树屏呈现出列岫之景,旁边林隙中露出奇峰。写山中景致之奇。

「座迎夜月分吾石,栏度朝云对汝松」:座位迎接夜月分享我的石头,栏杆度过朝云对着你的松树。写石与松在月与云中的姿态。

「俗客不来人籁寂,省心时听数声钟」:俗客不来人籁寂静,省心之时偶尔听到几声钟响。写山中清净。

艺术手法
一是"幽兴偏于此处浓"以"偏"字写出对此地的偏爱。二是"前屏树柯呈列岫"以树为屏写景之层次。三是"吾石"与"汝松"以第一人称与第二人称拟物,亲切有趣。四是"俗客不来人籁寂"以"人籁寂"写山中之静。

总体评价
此诗写后坡之幽,"俗客不来人籁寂,省心时听数声钟"写出山中清净之趣。全诗格调幽静闲适。

相关诗词