对雷峰

宋 · 徐侨

译文

雷峰顶上两三松

雷峰山顶上有两三棵松树

挺秀扶疎印碧空

挺拔秀丽枝叶疏朗地映衬在碧蓝的天空上

坐石倚筇看不足

坐在石头上拄着手杖观看总觉得看不够

此心游泊太虚中

这颗心已经遨游停泊在太虚之中了

赏析

题解
雷峰即杭州西湖雷峰塔所在之山峰。诗人登临雷峰,观松赏景,心游太虚。此诗写对景悟道之意,以实景入虚境,从对松的观赏升华到心灵的超然游泊。

逐句解读
「雷峰顶上两三松」——雷峰山顶上有两三棵松树。以简洁的笔触点出景物,"两三"言其稀少,反衬其孤高。

「挺秀扶疎印碧空」——挺拔秀丽枝叶疏朗地映衬在碧蓝天空之上。

"扶疎"即扶疏,形容枝叶四散分布的样子,"印"字将松的形态与碧空形成对照,如同一幅天然图画。

「坐石倚筇看不足」——坐在石头上拄着手杖观看还不够。"筇"即筇竹杖,"看不足"写出流连忘返之态,沉醉于美景之中。

「此心游泊太虚中」——这颗心已经游泊在太虚之中了。从观景转入心境,心随景远,飘然超脱于天地之间。

艺术手法
一、由实入虚:前两句写实景,第三句写观感,末句直接转入心境,层次从外到内、由景及心,过渡自然。二、以少胜多:"两三松"看似信手写来,却以稀少映衬孤高,笔墨俭省而意蕴丰厚。三、色彩对比:"碧空"的澄澈明亮与松树的苍翠深暗形成鲜明的色彩映衬,增强了画面的视觉冲击力。

总体评价
此诗短小精悍,从雷峰松景写到太虚心境,笔触由实而虚,意境由近及远。

"看不足"三字既是留恋实景,又是心入虚境的过渡,末句"游泊太虚"将全诗境界提升到哲学高度,体现了宋诗以景悟道的典型特征。

相关诗词