安溪

宋 · 徐侨

译文

潮回尽处晓江清,百丈滩头舟子情。

潮水退尽之处清晨的江水清澈,百丈滩头船夫满怀感慨。

饶我静观黄卷罢,为渠卧看白云轻。

让我静静看完黄卷经书之后,为他躺卧观看白云轻盈飘过。

炫蓬滉漾龙蛇影,喧枕萧骚风雨声。

船篷上波光荡漾映着龙蛇般的倒影,枕边喧闹着萧瑟的风雨声。

无限青山饱秋色,去来谁暇与将迎。

无尽的青山饱含秋色,来去之间谁有空去迎送应酬。

赏析

题解
此诗写安溪。首联「安溪逼近府,十往九淹留」写安溪逼近府,十往九淹留。颔联「山断疑无路,林开更有人」写山断疑无路,林开更有人。颈联「禽声寒落木,水气暗长洲」写禽声寒落木,水气暗长洲。尾联「独酌征途远,斜阳满眼秋」写独酌征途远,斜阳满眼秋。

逐句解读
「安溪逼近府」安溪逼近府。

「十往九淹留」十往九淹留。

「山断疑无路」山断疑无路。

「林开更有人」林开更有人。

「禽声寒落木」禽声寒落木。

「水气暗长洲」水气暗长洲。

「独酌征途远」独酌征途远。

「斜阳满眼秋」斜阳满眼秋。

艺术手法
一、以山断林开写景。山断疑无路、林开更有人,以断开写出路转之奇。二、以禽声水气写寒。禽声寒落木、水气暗长洲,以声气写出秋之寒。三、以斜阳满眼秋写愁。独酌征途远、斜阳满眼秋,以斜阳写出旅之愁。

总体评价
此诗安溪,以山断之奇与斜阳之秋写出旅途之感。十往九淹留,以淹留写出安溪之留。

相关诗词