子野惠竹𪕋有感而赋二绝 其一

宋 · 徐鹿卿

译文

玉局诗中曾识面

在苏轼的诗中曾经认识它

小山书后忽题名

在晏几道的书后忽然又见题名

鸱夷混沌俱慙逊

连鸱夷和混沌都自愧不如

更胜河豚大瘦生

比河豚更胜一筹,却是极清瘦的风味

赏析

题解
此为子野惠竹𪕋(竹鼠)有感而赋二绝其一。从苏轼诗中认识竹𪕋,从小山书中忽见题名,鸱夷与混沌都自愧不如,更胜过河豚之大而瘦。

逐句解读
「玉局诗中曾识面,小山书后忽题名」——在苏东坡(玉局)诗中曾经识面,在小山书后忽然见到题名。

「玉局」指苏轼,「小山」指晏几道(号小山)。

「鸱夷混沌俱慙逊,更胜河豚大瘦生」——鸱夷(皮囊)和混沌都自惭逊色,更胜过河豚之大而瘦。

「鸱夷」为盛酒之皮囊,「混沌」为未化之物,「河豚大瘦生」写竹𪕋之形味胜过河豚。

艺术手法
此诗以「玉局诗中曾识面」之文化典故引出竹𪕋,以「鸱夷混沌俱慙逊」之夸张手法突出竹𪕋之特殊——连鸱夷之盛量与混沌之浑全都自愧不如。

「更胜河豚大瘦生」以河豚之肥美反衬竹𪕋之瘦而有味,于诙谐中见品味之独特。

总体评价

相关诗词