七月二十一日重过赣滩十绝句 其三

宋 · 徐鹿卿

译文

漱崖啮石出奇功

水冲刷崖壁啃噬礁石,展现出奇伟的功力

浴月涵风淡荡中

在沐浴月光涵纳清风的淡荡之中

过者千帆閙如织

经过的千帆喧嚣如同穿梭织布

会心知有几人同

能够心领神会的又有几人相同

赏析

题解
此为赣滩十绝句其三,写滩石漱崖啮石之功与浴月涵风之淡荡,以及千帆过尽而会心知音能有几人之感慨。

逐句解读
「漱崖啮石出奇功,浴月涵风淡荡中」——冲漱崖壁啮咬石头出奇绝之功,沐浴月色涵纳风声在淡荡之中。

「漱崖啮石」写滩水对石头之侵蚀之功,「浴月涵风」写月下风中滩水之淡荡之美。

「过者千帆閙如织,会心知有几人同」——经过的千帆热闹如织,会心之人知有几人相同?言过客虽多而能领会此间真意者极少。

艺术手法
此诗以「奇功」与「淡荡」构成滩水之二面:一为刚猛之功(漱崖啮石),一为柔和之态(浴月涵风),刚柔相济。

「千帆闹如织」之喧与「会心有几人」之寂构成对比:过客之众与知音之寡,热闹之表与寂寞之里。

「会心」用陶渊明「此中有真意」之意,将自然之景引向精神之知。

总体评价

相关诗词