明堂庆成颂 其一八

宋 · 徐鹿卿

译文

凡皆可为,天不容伪。

凡事皆可人为,但上天不容虚伪作假。

眡此休嘉,岂其力致。

看着这些美好祥瑞,岂是凭人力所能致之。

赏析

题解
此为《明堂庆成颂》第十八章,由赞美天子之诚敬转入对天道的思考。天不容伪,一切祥瑞皆为真实之德所致,非人力所能强致。此章在颂赞中寓含警戒之意。

逐句解读
「凡皆可为,天不容伪」——凡事皆可人为,但上天不容虚伪作假。

「凡皆可为」言人事之造作皆有可能,「天不容伪」则指出天道之公正无私,虚伪必无所遁形。

「眡此休嘉,岂其力致」——看着这些美好祥瑞,岂是凭人力所能致之?「眡」同视,「休嘉」为美好吉祥之事,「岂其力致」反问语气强调祥瑞非人力可致,乃天德之自然感召。

艺术手法
此章以「天不容伪」为全诗之思想核心,将颂赞与规谏融为一体。

「凡皆可为」之人事与「天不容伪」之天道构成根本性对峙,前者之有限衬托后者之绝对。

「岂其力致」以反问收束,语气坚定而意味深长:若非真实之德,祥瑞不会降临。此既是对天子之赞美(肯定其德之真),亦是对后世之告诫(不可为伪)。

总体评价

相关诗词