爱山堂七绝句 其四

宋 · 徐鹿卿

译文

比屋桑麻三月雨,夹溪桃李四时春。

家家户户的桑麻沐浴着三月的春雨,溪流两岸桃李盛开四季如春。

谁欤幻出山前景,指似堂中觅句人。

是谁变幻出这山前的美景,指点给堂中觅句吟诗的人看呢。

赏析

题解
此为爱山堂七绝句其四,以比屋桑麻三月雨与夹溪桃李四时春写乡村之富足与美好,以谁欤幻出山前景、指似堂中觅句人写景与诗之关系。

逐句解读
「比屋桑麻三月雨,夹溪桃李四时春」——家家桑麻沐浴三月之雨,夹溪桃李四季如春。写乡村之丰饶与美好。

「谁欤幻出山前景,指似堂中觅句人」——是谁幻化出山前之景?指给堂中觅句之人看。以设问写自然之神奇,以「觅句人」写诗人之创作。

艺术手法
此诗以「比屋」与「夹溪」之空间对举写乡村之全方位之美,以「三月雨」与「四时春」之时间对举写时节之宜人。

「谁欤幻出」以设问将自然之景归功于造物之神奇,「指似堂中觅句人」以动态之指点写景入诗之过程——造物造景而诗人觅句,景与诗互为因果。

总体评价

相关诗词