太子深

宋 · 徐钧

译文

擒虎临门事已休,独余孺子不惊忧。

隋将擒虎兵临城下大势已去,唯独这个幼童不惊慌忧惧。

阁中危坐能宣令,畧洗双亲入井羞。

在阁中端坐能传达号令,稍稍洗雪了双亲投井的耻辱。

赏析

题解
此诗咏太子深。隋军临门大事已休,唯独太子深不惊不忧。在阁中危坐还能宣达命令,略微洗雪了双亲投井的耻辱——危难中的镇定是最后的尊严。

逐句解读
「擒虎临门事已休」——韩擒虎兵临城门大事已休。擒虎指隋将韩擒虎攻入建康,事已休言陈朝已亡大局已定。

「独余孺子不惊忧」——唯独剩下孺子不惊不忧。孺子指年幼的太子深,不惊忧言在亡国之际依然镇定——与后主的仓皇投井形成对比。

「阁中危坐能宣令」——在阁中端坐尚能宣达命令。危坐言端正而坐,能宣令言还能发布最后的命令——在亡国之际仍保持皇室的尊严。

「畧洗双亲入井羞」——略微洗雪了双亲投井的耻辱。双亲入井指后主与张丽华投井之事,畧洗羞言太子深的镇定稍微挽回了一点皇室的颜面——虽然不多但弥足珍贵。

艺术手法
一、"事已休"的绝望与"不惊忧"的镇定构成环境与人物的对比——越危急越从容。二、"独余"的"独"字写出了太子深的孤独——满朝仓皇唯此一人镇定。三、"危坐"与"入井"构成坐与钻的行为对比——一者端坐一者狼狈,高下立判。四、"畧洗"的"畧"字含蓄——只是略微而非完全挽回耻辱。

相关诗词