鬼谷子

宋 · 徐钧

译文

苍颉书成能哭鬼,不知鬼谷事如何。

苍颉造字成功能使鬼神哭泣,不知鬼谷子的事迹又如何。

仪秦尚学先生术,料得先生术更多。

张仪苏秦尚且学习先生的权谋之术,料想先生的术数必定更多。

赏析

题解
此诗咏鬼谷子。鬼谷子是战国纵横家之鼻祖,苏秦、张仪皆出其门下,但鬼谷子本人却隐而不仕,其学说更为深奥。诗人以苍颉造字令鬼夜哭的典故起兴,推想鬼谷子的术数当远胜其弟子,以侧写的手法赞美这位神秘的隐者。

逐句解读
「苍颉书成能哭鬼」——苍颉创造文字能使鬼神哭泣。传说苍颉造字后天雨粟、鬼夜哭,因为文字的发明泄露了天机。此以苍颉造字之惊天动地为类比。

「不知鬼谷事如何」——不知鬼谷子的事情又当如何。鬼谷即鬼谷子,事如何言其学问之深不知到了何种地步,以疑问引发想象。

「仪秦尚学先生术」——张仪、苏秦尚且只学了先生的术数之一部分。仪秦即张仪、苏秦,尚学言还只是学了,暗示未学全;先生指鬼谷子。

「料得先生术更多」——料想先生的术数必然更多更深。料得言推测,术更多言鬼谷子的学问远不止纵横术,其弟子所学不过冰山一角。

艺术手法
一、以苍颉造字的典故起兴,为鬼谷子的形象笼罩上一层神秘色彩。二、"不知"与"料得"构成"疑—断"的推理:虽不知其详,但从弟子之术可推知其师更高。三、"尚学"的"尚"字极为关键——弟子尚且如此,何况其师。四、全诗不正面描写鬼谷子,而是通过弟子反推其师,以侧写手法避免了空洞的赞美。

总体评价
此诗以苍颉造字为类比,通过苏秦张仪反推鬼谷子的深不可测。诗人不作直接赞颂,而是以推理的方式让读者自行得出"先生术更多"的结论,手法含蓄而有力,极合鬼谷子隐逸神秘的气质。

相关诗词