安王

宋 · 徐钧

译文

名器君司戒妄求

名位器物由君王掌管,要戒除妄加求取

幸门一启国深忧

侥幸之门一旦开启,国家便有深重忧患

请看三晋叨封后

请看三晋僭越受封之后

便有田齐亦效尤

便有田齐也跟着效仿

赏析

题解
此诗咏周安王。安王在位时,田氏代齐,与三家分晋相呼应,名器更趋紊乱。诗人以"名器君司戒妄求"开篇,强调名器乃君主不可轻易授予之物,一旦幸门开启便后患无穷。诗中以三晋受封引发田齐效尤的史实,论证了先例一开、纷至沓来的道理。

逐句解读
「名器君司戒妄求」——名位器物由君王掌管,要戒除妄自求取。名器指爵位与礼器,是君权的象征,君司言由君主执掌,戒妄求则告诫不可轻易予人。

「幸门一启国深忧」——侥幸之门一旦开启,国家便有深重忧患。幸门指以非正常途径获取名位的门路,一启言只要打开一个口子,国深忧则后果不堪设想。

「请看三晋叨封后」——请看韩赵魏三家僭越受封之后。叨封言三家本无资格受封却得到了诸侯之位,叨有不当得而得之意。

「便有田齐亦效尤」——便有田氏齐国也跟着效法。效尤即效法坏榜样,田氏代齐正是看到三晋受封的先例,于是有样学样。此句揭示坏先例的连锁反应。

艺术手法
一、前两句为理论概括,后两句为史实验证,从一般到具体的论证结构。二、"一启"的"一"字极关键,强调只需一次破例便后患无穷。三、"叨封"与"效尤"二词饱含贬义,前者斥三晋之不当得,后者斥田齐之跟进效法。四、"请看"二字以呼告语气直接与读者对话,增强了说服力。

总体评价
此诗以名器不可轻予为立论核心,用三晋与田齐的因果链条论证了"幸门不可开"的道理。诗人将复杂的政治演变浓缩为简洁的因果推理,体现了咏史诗以古鉴今的写作宗旨。

相关诗词