自赞夏端甫所绘真

宋 · 徐经孙

译文

老我不堪位置,归来久混渔樵。

老迈的我已不堪委以重任,归来后久已混迹于渔夫樵客之间。

忽然珠玉在侧,见之令人意消。

忽然见到如珠玉般的人物在旁,让人自惭形秽意气顿消。

赏析

题解
此为徐经孙六言,以自谦笔调写归隐后逢友。

"忽然珠玉在侧,见之令人意消"以珠玉收束,友人之才令己惭消。

逐句解读
「老我不堪位置,归来久混渔樵。」老迈的我已经不堪其位,归来已久混迹于渔樵之间。

「忽然珠玉在侧,见之令人意消。」忽然珠玉般的人物出现在身旁,见到他令人意气消散。

相关诗词