再和戴尧卿游灵隐

宋 · 许景衡

译文

云房相与话浮生

在云房中一同谈论这浮幻人生

此乐须知未易名

这种快乐必须知道是难以名状的

释子命题良有自

僧人出题确实自有来由

老人琢句得能清

老人琢磨诗句能够做到清丽

倚天楼殿三吴胜

高耸入云的楼殿是三吴之地的胜景

落日湖山万古情

落日映照的湖山蕴含万古深情

诗社若容追故事

诗社如果容许追寻旧日佳话

未饶五字有长城

不输五言诗中有如长城般的坚固

赏析

题解
此诗为许景衡与僧人论诗之作。诗中写云房中相与谈论浮生,此乐须知未易名状。释子命题确有来历,老人琢句得能清峻。倚天楼殿三吴之胜,落日湖山万古之情。诗社若容追随故事,不让五字有长城。

逐句解读
「云房相与话浮生,此乐须知未易名」,云房中相与谈论浮生,此乐须知未易名状。

「释子命题良有自,老人琢句得能清」,释子命题确有来历,老人琢句得能清峻。

「倚天楼殿三吴胜,落日湖山万古情」,倚天楼殿为三吴之胜,落日湖山有万古之情。

「诗社若容追故事,未饶五字有长城」,诗社若容追随故事,不让五字有长城。

艺术手法
此诗以论诗写僧俗之交与诗学观。

「释子命题良有自,老人琢句得能清」以「良有自」写释子出题之有来历,以「得能清」写老人琢句之清峻——僧人出题有学问而诗人琢句重清雅,各有所长。

「诗社若容追故事,未饶五字有长城」以五字长城——刘长卿之号——写诗志之高——若入诗社也不让刘长卿,自信而不狂。

总体评价
此诗以论诗写僧俗之交与诗学观。释子命题与老人琢句的僧俗对话、倚天楼殿与落日湖山的胜景豪情,写出了一种超逸的诗学境界。

相关诗词