乙巳五月十八日沈元鼎招饭昭庆登白莲望湖楼泛舟过灵芝少憩孤山下七绝句 其一

宋 · 许景衡

译文

莲社群公迹已陈

白莲社诸位贤公的踪迹已经远去

壁间诗句尚清新

墙壁上的诗句依然清新

湖山俛仰成今古

湖光山色在俯仰之间已成古今

更好留题遗后人

更应当好生题诗留给后人

赏析

题解
此诗为许景衡题壁之作。诗中写莲社群公遗迹已经陈旧,壁间诗句尚且清新。湖山俯仰已成古今,更好留题遗给后人。

逐句解读
「莲社群公迹已陈,壁间诗句尚清新」,莲社群公遗迹已经陈旧,壁间诗句尚且清新。

「湖山俛仰成今古,更好留题遗后人」,湖山俯仰已成古今,更好留题遗给后人。

艺术手法
此诗以短章写古今之慨。

「莲社群公迹已陈,壁间诗句尚清新」以迹已陈——人事已远——与诗尚新——诗犹在——写出——人已逝而诗犹存,以人逝与诗存写文之不朽。

「湖山俛仰成今古,更好留题遗后人」以俯仰成今古——俯仰之间已成古今——与遗后人——留题给后人——写出——湖山依旧而人事已非,不如留题以待后人,以留题写文之传承。

总体评价
此诗以短章写古今之慨。莲社迹陈而诗清新的文之不朽、湖山俯仰成今古的时光之速、留题遗后人的文之传承,写出了一种文之不朽与传承的自觉。

相关诗词