亚叟惠腊粥次韵

宋 · 许景衡

译文

飞琯迎长候,香糜入腊新。

吹奏律管迎接日渐长之时,腊粥飘香进入腊月新岁。

交情最怜客,节物独惊人。

交情深厚最体恤客居之人,节令风物独自令人感慨惊叹。

云意安排雪,梅香告报春。

云意仿佛在安排一场降雪,梅花的香气宣告春天将临。

病中疏酒琖,兀坐惜芳辰。

病中疏远了酒杯,独自端坐珍惜这美好的时光。

赏析

题解
此诗为许景衡腊八节所作。诗中写飞管迎来日长之候,香粥进入腊月更新。交情最怜惜客中之人,节物独令人惊叹。云意安排着降雪,梅香告知着春天。病中疏远了酒盏,兀坐之中惜此佳辰。

逐句解读
「飞琯迎长候,香糜入腊新」,飞管迎来日长之候,香粥进入腊月更新。

「交情最怜客,节物独惊人」,交情最怜惜客中之人,节物变化独令人惊叹。

「云意安排雪,梅香告报春」,云意之中安排着降雪,梅香之中告知着春天。

「病中疏酒琖,兀坐惜芳辰」,病中疏远了酒盏,兀坐之中惜此佳辰。

艺术手法
此诗以腊八写客中感怀。

「飞琯迎长候,香糜入腊新」以飞管——候气之管——与香粥写出腊八的节令特征,日长与粥新两个细节点明时令。

「交情最怜客,节物独惊人」以「最怜客」写友情之暖,以「独惊人」写节物之变——人在客中格外敏感于季节变化。

「云意安排雪,梅香告报春」以云意降雪与梅香报春写出冬春之交的物候——雪将落而梅已香,冬未去而春将来。

「病中疏酒琖,兀坐惜芳辰」以病中疏酒与兀坐惜辰写出病中的遗憾——佳辰当前而病不能饮,只能兀坐珍惜。

总体评价
此诗以腊八为题,写客中病里的感怀。云意雪与梅香春的物候变化写出了冬尽春来的希望,病中疏酒的遗憾则写出了佳辰当前的无奈。

相关诗词