望湖楼示世厚

宋 · 许景衡

译文

楼头满眼是湖山

楼上满眼都是湖光山色

瑟瑟清风燕坐间

清风瑟瑟吹过安坐其间

三伏长涂走尘土

三伏天长途跋涉奔波在尘土中

他年记取此时闲

将来一定要记住此刻的清闲

赏析

题解
此诗为许景衡楼居之作。诗中写楼头满眼皆是湖山,瑟瑟清风燕坐之间。三伏长涂奔走尘土,他年记取此时之闲。

逐句解读
「楼头满眼是湖山,瑟瑟清风燕坐间」,楼头满眼皆是湖山,瑟瑟清风燕坐之间。

「三伏长涂走尘土,他年记取此时闲」,三伏长涂奔走尘土,他年记取此时之闲。

艺术手法
此诗以短章写闲之可贵。

「瑟瑟清风燕坐间」以清风燕坐——闲适——写出此时之闲。

「三伏长涂走尘土,他年记取此时闲」以三伏走尘——将来之苦——与他年记取——他日当忆——写出——三伏酷暑奔走尘土时当忆此刻之闲,以将来之忙写此刻之闲的可贵。

总体评价
此诗以短章写闲之可贵。满眼湖山的居处之美、清风燕坐的闲适之乐、三伏走尘他年记闲的忙闲之别,写出了一种闲时当惜的达观。

相关诗词