上时相寿五首 其一

宋 · 许景衡

译文

闲看暖律几时回,已觉阴云四面开。

闲看和暖的节候何时回归,已感到四面阴云渐渐散开。

万物定知春色近,三台今引岁星来。

万物必然知道春色将近,三台星如今引来岁星降临。

竞拈彩笔题诗句,端为苍生祝寿杯。

争相拿起彩笔题写诗句,真心为天下百姓举杯祝寿。

师保从来周召事,直须两两位公槐。

太师太保从来是周公召公的职责,正需要两位公卿并立于三槐之位。

赏析

题解
此诗为许景衡贺宰相寿辰之作。诗中写闲看暖律几时回转,已觉阴云四面散开。万物定知春色将近,三台今引岁星而来。竞拈彩笔题写诗句,端为苍生祝寿举杯。师保从来是周召之事,直须两两位列公槐。

逐句解读
「闲看暖律几时回,已觉阴云四面开」,闲看暖律几时回转,已觉阴云四面散开。

「万物定知春色近,三台今引岁星来」,万物定知春色将近,三台今引岁星而来。

「竞拈彩笔题诗句,端为苍生祝寿杯」,竞拈彩笔题写诗句,端为苍生祝寿举杯。

「师保从来周召事,直须两两位公槐」,师保从来是周召之事,直须两两位列公槐。

艺术手法
此诗以贺寿写政治期许。

「闲看暖律几时回,已觉阴云四面开」以暖律——阳春之律——与阴云散开写政治之春——宰相如暖律回而阴云开,以自然之春喻政治之春。

「师保从来周召事,直须两两位公槐」以周召——周公召公——写宰相之任,以公槐——三公之位——写相位之期——宰相当如周召辅佐而位列三公。

总体评价
此诗以贺寿写政治期许。暖律阴云的自然之喻与周召公槐的历史之期,写出了对宰相的殷切期望。

相关诗词