墨梅花三绝 其一

宋 · 许景衡

译文

园林飒飒正飞沙,欻见东风第一花。

园林中飒飒风声正扬起沙尘,忽然看见东风送来的第一朵花。

画里有立场还会么,分明竹外一枝斜。

画中自有立场你还能领会吗?分明是竹外一枝梅花斜倚而出。

赏析

题解
此诗为许景衡题画梅之作。诗中写园林飒飒正飞沙尘,欻见东风第一枝花。画里有立场还会么,分明竹外一枝斜出。

逐句解读
「园林飒飒正飞沙,欻见东风第一花」,园林飒飒正飞沙尘,忽然看见东风第一枝花。

「画里有立场还会么,分明竹外一枝斜」,画里有立意之处还会么,分明竹外一枝斜出。

艺术手法
此诗以短章题画梅。

「园林飒飒正飞沙,欻见东风第一花」以飞沙——冬之余——与第一花——梅之初——写出——飞沙未尽而梅已先开,以时之早写梅之先。

「画里有立场还会么,分明竹外一枝斜」以画里立场——画中意境——与竹外一枝斜——竹外梅枝斜出——写出——画中意境可会?分明竹外一枝梅斜出,以画之有意写梅之姿态。

总体评价

相关诗词