铭刘安节墓

宋 · 许景衡

译文

温温刘子其美璞,斯文有传与敦琢。

温和的刘子如同美好的璞玉,斯文之道有人传承并加以雕琢。

始乎致知物斯格,沈涵充积卒自得。

从格物致知开始,深入涵养充实积累,最终自然有所得。

众人巧智独敦朴,众人迫隘独恢廓。

众人追求机巧智谋,唯独他敦厚朴实;众人局促狭隘,唯独他胸襟开阔。

众人利欲独淡泊,洞然无碍油然乐。

众人追逐利益欲望,唯独他淡泊宁静,心中通透无碍,自然而然地快乐。

赏析

题解
此诗为许景衡赠刘子之作。诗中写温温刘子其如美璞,斯文有传当予敦琢。始乎致知而物斯格,沈涵充积终究自得。众人巧智而独敦朴,众人迫隘而独恢廓。众人利欲而独淡泊,洞然无碍油然而乐。

逐句解读
「温温刘子其美璞,斯文有传与敦琢」,温温刘子其如美璞,斯文有传当予敦琢。

「始乎致知物斯格,沈涵充积卒自得」,始乎致知而物斯格,沉涵充积终究自得。

「众人巧智独敦朴,众人迫隘独恢廓」,众人巧智而独敦朴,众人迫隘而独恢廓。

「众人利欲独淡泊,洞然无碍油然乐」,众人利欲而独淡泊,洞然无碍油然而乐。

艺术手法
此诗以短章写刘子之德。

「温温刘子其美璞」以美璞——未琢之玉——写出——刘子品性如美玉待琢。

「众人巧智独敦朴,众人迫隘独恢廓,众人利欲独淡泊」以三组众人——世俗——与独——刘子——的对照写出——众巧而独朴、众隘而独廓、众欲而独泊,以三重对照写刘子之异于流俗。

「洞然无碍油然乐」以洞然无碍——通达——与油然乐——自得之乐——写出——通达无碍而自然快乐,以境界之高写心性之明。

总体评价
此诗以短章写刘子之德。美璞待琢的品性之美、致知格物的为学之正、众人独己的三重对照之异、洞然无碍油然乐的境界之高,写出了一种超拔流俗而自得其乐的高士品格。

相关诗词