孔颜画像

宋 · 许景衡

译文

亭亭一气自浑沦

堂堂正气自然浑然一体

蔼蔼和风与庆云

和煦的春风与祥瑞的庆云交相辉映

画手千年聊写似

千年画师只能勉强描摹其形貌

岂知天未丧斯文

哪里知道上天并未丧亡这斯文道统

赏析

题解
此诗为许景衡题孔像之作。诗中写亭亭一气自然浑沦,蔼蔼和风与庆云相伴。画手千年聊且写得相似,岂知天未丧斯文。

逐句解读
「亭亭一气自浑沦,蔼蔼和风与庆云」,亭亭一气自然浑沦,蔼蔼和风与庆云相伴。

「画手千年聊写似,岂知天未丧斯文」,画手千年聊且写得相似,岂知天未丧斯文。

艺术手法
此诗以短章写斯文之不丧。

「亭亭一气自浑沦」以浑沦一气写孔道之浑然。

「岂知天未丧斯文」化用《论语》「天之未丧斯文」之典,以天未丧文写道统之存——画手虽能写其形而道统之存则在天命。

总体评价
此诗以短章写斯文之不丧。浑沦一气的道之本体、和风庆云的盛世之象、天未丧斯文的道统之存,写出了一种对文道传承的坚定信念。

相关诗词