景城杂诗六首 其四

宋 · 许景衡

译文

谁道边城远,春风也自来。

谁说边城遥远,春风也自然会到来。

咿哑林鸟啭,细碎野花开。

林中鸟咿哑啭鸣,野花细碎地开放。

日压初晨雾,龙惊昨夜雷。

日光压散了清晨的雾气,龙被昨夜的雷声惊动。

郊原闲驻马,极目绝纤埃。

在郊原之上闲驻马匹,极目望去纤尘不染。

赏析

题解
此诗为许景衡边城春日之作。诗中写谁说边城遥远,春风也自然会到来。林中鸟咿哑啭鸣,野花细碎地开放。日光压散了清晨的雾气,龙被昨夜的雷声惊动。在郊原之上闲驻马匹,极目望去纤尘不染。

逐句解读
「谁道边城远,春风也自来」,谁说边城遥远,春风也自然会到来。

「咿哑林鸟啭,细碎野花开」,林中鸟咿哑啭鸣,野花细碎地开放。

「日压初晨雾,龙惊昨夜雷」,日光压散了清晨的雾气,龙被昨夜的雷声惊动。

「郊原闲驻马,极目绝纤埃」,在郊原之上闲驻马匹,极目望去纤尘不染。

艺术手法
此诗以边城春日写清新之感。

「谁道边城远,春风也自来」以「也自来」写出春风不分远近的自然之理——春风自到边城,无需人邀,写出了自然的平等与慷慨。

「咿哑林鸟啭,细碎野花开」以鸟声与花色写出边城春日的细腻——虽是边城而鸟自啭花自开,生机盎然。

「日压初晨雾,龙惊昨夜雷」以「压」字写阳光驱雾之力,以「惊」字写雷声惊龙之动,气势不凡。

「极目绝纤埃」以「绝纤埃」写天地的澄净,与边城之远的刻板印象形成反差。

总体评价
此诗以边城春日写清新壮美。春风自来、鸟啭花开、日压雾、雷惊龙,层层写出边城春日的生机与壮美,打破了边城荒寒的成见。

相关诗词