寄新茶王圣时蒙示五诗

宋 · 许景衡

译文

建溪初采雪芽香,病客分来敢独尝。

建溪新采的雪芽茶清香扑鼻,我身为病客分得了茶叶怎敢独自品尝。

一盌聊为金粟供,五篇不学玉川狂。

一碗茶聊且当作佛前供奉,五首诗不像卢仝那般狂放。

风雷有信犹嫌晚,草木无情也着忙。

风雷传信尚且嫌来得太晚,草木无情却也跟着忙碌起来。

谁似山中老松柏,不知人世有炎凉。

有谁能像山中的老松柏,不知人世间有冷暖炎凉的变化。

赏析

题解
此诗为许景衡饮建溪茶之作。诗中写建溪初采雪芽之香,病客分来岂敢独尝。一盏聊为金粟之供,五篇不学玉川之狂。风雷有信犹嫌太晚,草木无情也着忙。谁似山中老松柏,不知人世有炎凉。

逐句解读
「建溪初采雪芽香,病客分来敢独尝」,建溪初采雪芽之香,病客分来岂敢独自品尝。

「一盌聊为金粟供,五篇不学玉川狂」,一盏聊为金粟佛前之供,五篇诗不学玉川子卢仝之狂。

「风雷有信犹嫌晚,草木无情也着忙」,风雷有信犹嫌太晚,草木无情也急着生长。

「谁似山中老松柏,不知人世有炎凉」,谁似山中的老松柏,不知人世有炎凉之变。

艺术手法
此诗以饮茶写超然之志。

「一盌聊为金粟供,五篇不学玉川狂」以金粟——佛——之供与玉川——卢仝——之狂对比——饮茶不为佛供也不为狂吟,只是平淡的一盏。

「风雷有信犹嫌晚,草木无情也着忙」以风雷与草木写出自然界的急切——风雷催春而草木争时,暗示世人的急功近利。

「谁似山中老松柏,不知人世有炎凉」以老松柏之不问世事炎凉写超然——松柏四季常青不受寒暑影响,暗喻人应如松柏般不为世态炎凉所动。

总体评价
此诗以饮茶为契机,写出超然物外之志。风雷草木的急切与老松柏的淡然形成鲜明对比,末以松柏不知炎凉的意象收束,格调高远。

相关诗词