寄卢中甫四首 其一

宋 · 许景衡

译文

霜风猎猎动旌旄,月落天低锦帐高。

寒风猎猎吹动着军旗,月亮落下天幕低垂而锦帐高高耸立。

旋放洮河三尺水,洗磨十万血腥刀。

随即放出洮河三尺深的水,冲洗磨砺十万把染着血腥的战刀。

赏析

题解
此诗为许景衡边塞之作。诗中写霜风猎猎动摇旌旄,月落天低锦帐高悬。旋放洮河三尺之水,洗磨十万血腥之刀。

逐句解读
「霜风猎猎动旌旄,月落天低锦帐高」,霜风猎猎动摇旌旄,月落天低锦帐高悬。

「旋放洮河三尺水,洗磨十万血腥刀」,旋放洮河三尺之水,洗磨十万血腥之刀。

艺术手法
此诗以短章写边塞之战。

「霜风猎猎动旌旄,月落天低锦帐高」以霜风猎猎与月落天低写出——边塞之寒与夜之深。

「旋放洮河三尺水,洗磨十万血腥刀」以三尺水洗十万刀写出——引洮河之水洗磨血腥之刀,以水洗刀写战之惨烈——十万刀皆染血方须水洗。

总体评价此诗以短章写边塞之战。霜风猎猎的边塞之寒、月落天低的夜之深沉、洮河水洗十万刀的战之惨烈,写出了一种边塞征战的肃杀与惨烈。

相关诗词