还自乐寿寄卢行之三绝句 其一

宋 · 许景衡

译文

涨水经春处处通,悠悠双桨夕阳中。

春水涨满到处水路相通,悠悠荡着双桨行在夕阳之中。

谁教醉眼添诗思,不是松江万顷红。

是谁让醉眼增添了诗情,不是松江那万顷红莲的景色。

赏析

题解
此诗为许景衡春日泛舟之作。诗中写涨水经春处处可通,悠悠双桨夕阳之中。谁教醉眼添了诗思,不是松江万顷之红。

逐句解读
「涨水经春处处通,悠悠双桨夕阳中」,涨水经春处处可通,悠悠双桨夕阳之中。

「谁教醉眼添诗思,不是松江万顷红」,谁教醉眼添了诗思,不是松江万顷之红。

艺术手法
此诗以短章写诗思之来。

「谁教醉眼添诗思,不是松江万顷红」以醉眼添诗思与不是万顷红写出——诗思非因松江万顷红莲而来,而是醉眼中的自得,以否定写肯定——诗思来自内心而非外景。

总体评价
此诗以短章写诗思之来。涨水处处通的春水之畅、双桨夕阳的泛舟之闲、醉眼添诗思而非万顷红的内心之得,写出了一种诗思内生的自得之趣。

相关诗词