逗晓

宋 · 许景衡

译文

逗晓复篮舆,平田细路迂。

拂晓时分又坐上竹轿,平坦的田野间小路迂回曲折。

村墟元阒寂,篱落更萧疏。

村庄原本就寂静无人,篱笆院落更加冷落稀疏。

吠犬行随客,痴童唤觑渠。

吠叫的狗跟着行人走,痴傻的孩童喊着要看他。

从来喜淳朴,况复野人居。

一向喜欢淳朴之风,更何况是住在乡野之间。

赏析

题解
此诗为许景衡行村之作。诗中写拂晓又乘篮舆出发,平田之间小路迂回。村墟本来寂静,篱落更加萧疏。吠犬行走时追随客人,痴童唤人去看水渠。从来喜欢淳朴之风,何况又是野人之居。

逐句解读
「逗晓复篮舆,平田细路迂」,拂晓又乘篮舆出发,平田之间小路迂回。

「村墟元阒寂,篱落更萧疏」,村墟本来寂静,篱落更加萧疏。

「吠犬行随客,痴童唤觑渠」,吠犬行走时追随客人,痴童唤人去看水渠。

「从来喜淳朴,况复野人居」,从来喜欢淳朴之风,何况又是野人之居。

艺术手法
此诗以行村写田园之趣。

「村墟元阒寂,篱落更萧疏」以「阒寂」与「萧疏」写出村落的清静与简朴——不是荒凉而是朴素。

「吠犬行随客,痴童唤觑渠」以吠犬随客与痴童唤人写出村中的人情——狗随客人走、小孩叫人看渠,朴实而有趣味。

「从来喜淳朴,况复野人居」以「喜淳朴」写一贯的偏好,以「况复」写对野人居的加倍喜爱,点明主旨。

总体评价
此诗以行村写田园之趣。阒寂萧疏的村落、随客吠犬与唤人痴童的质朴人情,写出了诗人对淳朴生活的由衷喜爱。

相关诗词