戴浚秀才需堂

宋 · 许景衡

译文

客到需堂日已曛

客人来到需堂时日色已暮,

从容樽酒话情亲

从容饮酒叙说亲近之情,

欲来却去知何事

想来却又离去不知是什么缘故,

笑杀当年访戴人

真要笑死当年雪夜访戴的那个人了。

赏析

题解
此诗为许景衡戏赠访客之作。诗中写客到需堂日已黄昏,从容樽酒话叙情亲。欲来却去知为何事,笑杀当年访戴之人。

逐句解读
「客到需堂日已曛,从容樽酒话情亲」,客到需堂日已黄昏,从容樽酒话叙情亲。

「欲来却去知何事,笑杀当年访戴人」,欲来却去知为何事,笑杀当年访戴之人。

艺术手法
此诗以短章写访客之趣。

「欲来却去知何事」以来与去的矛盾写出——欲来却去不知何故。

「笑杀当年访戴人」以访戴——王子猷雪夜访戴——写出——当年王子猷乘兴而来至门不入而返,与此客欲来却去相似,以古人之事戏今人之行。

总体评价

相关诗词