次韵周共叔五首 其一

宋 · 许景衡

译文

问学探前圣,声名自妙年。

求学问道探求前代圣贤之道,美好的声名从少年时便已远播。

何疑待价玉,却计买山钱。

何必怀疑自己如美玉等待识货之人,却在盘算隐居买山的费用。

北极云垂地,西江水接天。

北方极处云层低垂至地,西江之水浩渺连接天际。

扁舟如有约,吾亦赋归田。

若有小舟如同早有约定等候,我也要写一篇归田赋归隐乡间。

赏析

题解
此诗为许景衡赠隐者之作。诗中写此人问学探究前圣之道,声名自妙年而起。何以待价之玉却要计算买山之钱。北极云层低垂至地,西江水势接天。扁舟如有约,我也要赋归田了。

逐句解读
「问学探前圣,声名自妙年」,问学探究前圣之道,声名从妙年时便已卓著。

「何疑待价玉,却计买山钱」,何以待价之玉——如此人才——却要计算买山隐居的钱。

「北极云垂地,西江水接天」,北极云层低垂至地,西江水势连接天际。

「扁舟如有约,吾亦赋归田」,扁舟如有约期,我也要赋归田之诗了。

艺术手法
此诗以赠隐者写归隐之志。

「何疑待价玉,却计买山钱」以「待价玉」喻人才之贵重,以「买山钱」写隐居之费用,二者本不相干却并置一处——如此人才不去待价而沽反而筹算隐居之费,写出才高而志隐的矛盾与选择。

「北极云垂地,西江水接天」以云垂地与水接天的壮观景象写天地之浩大,也暗含功名如云水之壮而隐逸如归田之安。

「吾亦赋归田」化用陶渊明归田之志,以「亦」字表明与隐者同调。

总体评价
此诗以赠隐者为契机表达自己的归隐之志。待价玉与买山钱的矛盾意象尤为警策,北极云与西江水的壮阔气象为归田之志增添了豪迈之气。

相关诗词