次韵周共叔五首 其二

宋 · 许景衡

译文

黄卷开三馆,红尘又几年。

黄卷在三馆中展开,红尘之中又过了几年。

病多须药物,旅寓费嚢钱。

病多需要药物,旅居在外花费了囊中之钱。

旧学宁无意,斯文祇任天。

旧学岂会无意,斯文只得任天安排。

轩轩千里鹤,可但戯芝田。

轩轩飞舞的千里之鹤,岂只在芝田上嬉戏。

赏析

题解
此诗为许景衡自述之作。诗中写在黄卷三馆中读书,又过了红尘中的几年。病多需要药物,旅居在外花费盘缠。旧学岂无意,斯文只任天。轩轩千里之鹤,岂只在芝田嬉戏。

逐句解读
「黄卷开三馆,红尘又几年」,黄卷在三馆中展开,红尘之中又过了几年。

「病多须药物,旅寓费嚢钱」,病多需要药物,旅居在外花费了囊中之钱。

「旧学宁无意,斯文祇任天」,旧学岂会无意,斯文只得任天安排。

「轩轩千里鹤,可但戯芝田」,轩轩飞舞的千里之鹤,岂只在芝田上嬉戏。

艺术手法
此诗以自述写困顿与志向。

「黄卷开三馆,红尘又几年」以「黄卷」之雅与「红尘」之俗对比——学在馆中而身在尘世,写出学者与俗吏的双重身份。

「旧学宁无意,斯文祇任天」以「宁无意」的追问与「祇任天」的无奈写出才学不得施展的感慨。

「轩轩千里鹤,可但戯芝田」以千里鹤自喻——鹤本应翱翔千里,岂只在芝田嬉戏,暗喻自己志在远大而非苟安一隅。

总体评价
此诗以自述写困顿中的不甘。病多旅困是现实,旧学斯文是理想,千里鹤是志向。三层意思交织,写出了一个才高命蹇之士的矛盾与坚持。

相关诗词