次韵寄卢行之三首 其二

宋 · 许景衡

译文

莫厌喧哗近市廛

不要嫌弃靠近市集的喧嚣嘈杂

且欣空阔对江天

且要欣慰能面对开阔的江天

挥毫曾不靳珠玉

挥笔写诗从不吝惜珠玉般的文字

列斝何须问圣贤

排列酒杯畅饮何须非要请圣贤

南浦西山云漠漠

南浦西山云雾迷蒙一片

夕阳芳草思緜緜

夕阳映照芳草思念绵绵不断

飞牋远寄京尘里

飞书远寄到京城的尘嚣之中

多谢星轺尚见怜

多谢使者还来看顾怜惜于我

赏析

题解
此诗为许景衡寄京中故人之作。诗中写莫厌喧哗近于市廛,且欣空阔对着江天。挥毫曾不吝惜珠玉,列斝何须问那圣贤。南浦西山云气漠漠,夕阳芳草思绪绵绵。飞笺远寄京尘之中,多谢星轺尚见怜念。

逐句解读
「莫厌喧哗近市廛,且欣空阔对江天」,莫厌喧哗近于市廛,且欣空阔对着江天。

「挥毫曾不靳珠玉,列斝何须问圣贤」,挥毫曾不吝惜珠玉——美文,列斝何须问那圣贤——不必非名酒。

「南浦西山云漠漠,夕阳芳草思緜緜」,南浦西山云气漠漠,夕阳芳草思绪绵绵。

「飞牋远寄京尘里,多谢星轺尚见怜」,飞笺远寄京尘之中,多谢星轺——使者——尚见怜念。

艺术手法
此诗以寄京写市居之乐与思友之情。

「挥毫曾不靳珠玉,列斝何须问圣贤」以「不靳」与「何须」写出——挥毫不惜珠玉——才思横溢,列斝不问圣贤——饮酒不拘,才与酒的放纵。

「南浦西山云漠漠,夕阳芳草思緜緜」以南浦西山之云与夕阳芳草之思写出——云之漠漠与思之绵绵,以景写情——云散而思不断。

总体评价
此诗以寄京写市居之乐与思友之情。挥毫不靳与列斝何须的才酒之纵、南浦云漠与芳草思绵的景情交融,写出了一种虽居市廛而胸怀远阔的文人心态。

相关诗词