次韵曾光叔昙县尉

宋 · 许景衡

译文

我今自笑菌生庵

我如今自嘲住在简陋的菌生庵中

才读君诗舌本甘

刚读到你的诗,舌根便觉甘甜

未暇清修齐腊八

还没来得及清心修行来过腊八节

要陪游冶趁春三

要陪着你趁三月春光出去游玩

极知世外交从好

深知世外交游的情谊最为美好

却厌尘中富贵酣

却厌倦尘世中沉迷于富贵

谿老绝无名利念

山溪边的老人绝无名利之念

不谋耕凿即渔蚕

不图耕种便是打鱼养蚕

赏析

题解
此诗为许景衡自述之作。诗中写我今自笑菌生之庵,才读君诗舌根生甘。未暇清修齐于腊八,要陪游冶趁此春三。极知世外交从甚好,却厌尘中富贵沉酣。溪老绝无名利之念,不谋耕凿便是渔蚕。

逐句解读
「我今自笑菌生庵,才读君诗舌本甘」,我今自笑菌生之庵——自谦才小如菌,才读君诗舌根生甘。

「未暇清修齐腊八,要陪游冶趁春三」,未暇清修齐于腊八,要陪游冶趁此春三。

「极知世外交从好,却厌尘中富贵酣」,极知世外交从甚好,却厌尘中富贵沉酣。

「谿老绝无名利念,不谋耕凿即渔蚕」,溪老绝无名利之念,不谋耕凿便是渔蚕。

艺术手法
此诗以自述写隐逸之志。

「极知世外交从好,却厌尘中富贵酣」以世外之交与尘中富贵对举——世外之好与尘中之厌,价值取向分明。

「谿老绝无名利念,不谋耕凿即渔蚕」以「绝无」与「不谋即」写出——溪老绝无名利之念,不谋耕凿便从事渔蚕,安于自给自足的简朴生活。

总体评价
此诗以自述写隐逸之志。世外交与尘中富贵的取舍、绝无名利与耕凿渔蚕的简朴,写出了一个安贫乐道的隐者心态。

相关诗词