次江文韵 其三

宋 · 许景衡

译文

扰扰争碁局与筹

纷纷扰扰争夺棋局和筹码

也知一着在前头

也知道关键一步在前面

终朝下手浑无处

整天下棋却无处着手

为底无人问奕秋

为何没有人去请教弈秋呢

赏析

题解
此诗为许景衡论棋之作。诗中写扰扰争棋局与筹码,也知一着已在前面。终朝下手浑然无处,为底无人去问奕秋。

逐句解读
「扰扰争碁局与筹,也知一着在前头」,扰扰争棋局与筹码,也知一着已在前面。

「终朝下手浑无处,为底无人问奕秋」,终朝下手浑然无处,为底无人去问奕秋。

艺术手法
此诗以短章以棋喻世。

「终朝下手浑无处」以浑无处——无从下手——写出终日苦思而无良策。

「为底无人问奕秋」以奕秋——《孟子》中国手——写出——为何无人去向国手请教,以不问国手写不求正道——世人争棋而不求正道。

总体评价此诗以短章以棋喻世。争棋局筹的世人之争、一着前头的关键之识、无人问奕秋的不求正道,写出了一种世人争利而不求正道的感慨。

相关诗词