璧山堂

宋 · 许景衡

译文

在处看山多间断

各处看山大多断断续续

经行尤喜得斯堂

途经此地尤其欢喜能得此堂

画屏簇簇连千室

如画屏般的屋舍簇簇相连千家

古璧苍苍遶四旁

古壁苍苍环绕在四周

忆昨服官叨内府

回想昨日做官时曾供职内府

祗供严祀属新阳

只在新阳时节供应庄严的祭祀

天涯寓目徒增感

天涯远望徒然增添感慨

一觉钧天梦帝乡

一场大梦仿佛回到了天帝之乡

赏析

题解
此诗为许景衡途经某堂之作。诗中写在处看山多有间断,经行尤其喜得此堂。画屏簇簇连着千室,古壁苍苍绕在四旁。忆昨服官叨列内府,只供严祀属于新阳。天涯寓目徒然增感,一觉钧天梦回帝乡。

逐句解读
「在处看山多间断,经行尤喜得斯堂」,在处看山多有间断,经行尤其喜得此堂。

「画屏簇簇连千室,古壁苍苍遶四旁」,画屏簇簇连着千室,古壁苍苍绕在四旁。

「忆昨服官叨内府,祗供严祀属新阳」,忆昨服官叨列内府,只供严祀属于新阳——冬至。

「天涯寓目徒增感,一觉钧天梦帝乡」,天涯寓目徒然增感,一觉钧天——仙乐——梦回帝乡。

艺术手法
此诗以途经写今昔之感。

「画屏簇簇连千室,古壁苍苍遶四旁」以画屏簇簇——人工之美——与古壁苍苍——岁月之痕——写出——千室画屏之丽与四旁古壁之苍,今与古的交织。

「天涯寓目徒增感,一觉钧天梦帝乡」以天涯寓目之增感与一觉钧天之梦帝乡写出——在天涯所见徒增感慨,而梦中犹闻钧天之乐如在天帝之乡,现实与梦境的对照。

总体评价
此诗以途经写今昔之感。画屏千室与古壁苍苍的古今交织、内府严祀的旧日荣光、天涯增感与梦回帝乡的现实与梦,写出了一种天涯过客的深沉感慨。

相关诗词