真珠

宋 · 许将

译文

蔌蔌圆英淡粉粧

花蕊纷纷飘落,圆润的花瓣仿佛淡施粉妆

肯随桃杏媚韶光

怎肯跟随桃花杏花去媚惑春光

金刀不到春风外

金剪不到的春风之外

草密林深只自香

在茂密的草丛深林中独自散发芳香

赏析

题解
此诗咏真珠花。诗中写蔌蔌圆英淡粉粧、肯随桃杏媚韶光,以"金刀不到春风外,草密林深只自香"写真珠花不待修剪而在草密林深自香。

逐句解读
「蔌蔌圆英淡粉粧」——蔌蔌圆花如淡粉妆饰。

「肯随桃杏媚韶光」——岂肯随桃杏去媚韶光。

「金刀不到春风外」——金刀剪不到春风之外。

「草密林深只自香」——草密林深只自己飘香。

艺术手法
"肯随桃杏媚韶光"以"肯"写不肯——真珠花不肯随桃杏去取悦春光。

"金刀不到春风外,草密林深只自香"以"金刀不到"与"只自香"写自然——不需金刀修剪,在草密林深处独自飘香。

总体评价
此诗以真珠花写不媚俗而自芳之品,以"只自香"写高洁之性,格调淡雅。

相关诗词