观澜亭

宋 · 许将

译文

危亭高处倚岩隈,西望蒲菖海浪回。

高峻亭子矗立在岩隈高处,向西望去蒲菖海浪回旋涌动。

山戴鳌头天外出,水浮鳅穴地中来。

山如巨鳌戴山高出天外,水从鳅穴从地底涌出。

千重侧崦扶摇没,万里分流混沌开。

千重侧壁山崖在旋风中隐没,万里分流如混沌初开。

赏析

题解
此诗咏观澜亭,以亭上远眺的壮阔景象为主题。诗人将山海奇观与神话意象结合,展现天地之间的磅礴气象。

逐句解读
「危亭高处倚岩隈」——高峻的亭子矗立在岩隈高处,写亭之位置。

「西望蒲菖海浪回」——向西望去蒲菖海浪回旋涌动,写海浪之壮。

「山戴鳌头天外出」——山如巨鳌戴山高出天外,用巨鳌戴山神话。

「水浮鳅穴地中来」——水从泥鳅洞穴从地底涌出,写泉涌之奇。

「千重侧崦扶摇没」——千重侧壁山崖在旋风中隐没,写山势之险。

「万里分流混沌开」——万里分流如同混沌初开,写水势之浩大。

艺术手法
"鳌头天外出"与"鳅穴地中来"对仗,以神话中的巨鳌与微小的鳅穴对比,极大与极小并置。

"千重"与"万里"以数量写气势。

"扶摇没"与"混沌开"分别以《庄子》扶摇与混沌的意象写山之高与水之远,哲学意蕴深厚。

总体评价
此诗以神话意象与自然奇观交织,气象磅礴,想象奇特,将观澜亭的壮阔景色写得惊心动魄。

相关诗词