舟行过沛城

宋 · 许及之

译文

人日晴还暖,游丝舞复翻

人日天气晴暖,游丝舞动又翻飞

湖平开镜面,岸静见芦根

湖面平静如镜面展开,岸上安静能看见芦根

舟昔几番过,地今何处村

舟从前几次经过,这里如今是哪个村庄

沛城多美酒,弭櫂一开樽

沛城多美酒,停船开一樽酒

赏析

题解
此诗为舟行过沛城之作。诗从人日的晴暖写起,写到了湖面的平静与岸边的静谧,再以沛城美酒收束。全诗以舟行为主题,在闲适中融入了对沿途风光的欣赏。

逐句解读
「人日晴还暖,游丝舞复翻」写人日天气晴暖,游丝舞动又翻飞。

「湖平开镜面,岸静见芦根」写湖面平静如镜面展开,岸上安静能看见芦根。

「舟昔几番过,地今何处村」写舟从前几次经过,这里如今是哪个村庄。

「沛城多美酒,弭櫂一开樽」写沛城多美酒,停船开一樽酒。

艺术手法
一是"湖平开镜面"以镜面喻湖面的平静,"岸静见芦根"以见芦根写岸上的静谧,视听结合。二是"舟昔几番过,地今何处村"以昔与今的对比写出了舟行的漂泊感。三是"沛城多美酒,弭櫂一开樽"以沛城美酒写出了舟行的闲适,"弭櫂"的停船与"开樽"的饮酒写出了旅途中难得的放松。

总体评价
此诗以舟行为主题,在闲适中融入了对沿途风光的欣赏。

"湖平开镜面,岸静见芦根"是全诗最宁静的联句,以镜面与芦根写出了水乡的安谧。全诗格调清新,在舟行的闲适中见出了生活的情趣。

相关诗词