直舍考校次弱翁再用前韵 其四

宋 · 许及之

译文

夜读举子语,戛戛务去陈

夜间阅读举子的文章,务求戛戛独造去除陈词滥调

唤起场屋梦,倍觉灯火亲

唤起了科举考场上的旧梦,加倍觉得灯火格外亲切

科第计谓了,痴儿事方新

本以为科举之事已经了结,愚痴之人新的事端才刚开始

寄言山内友,勿念尘中人

寄语山中的朋友,不要挂念尘世中的人

赏析

题解
此为直舍考校次韵组诗第四首,写夜读举子文章的感受,引发对科举与人生的思考。诗人以过来人的身份,对追求功名的举子既有理解又有劝诫。

逐句解读
「夜读举子语,戛戛务去陈」写夜读举子的文章,务求戛戛独造去除陈言。

「唤起场屋梦,倍觉灯火亲」写唤起了科举考试的旧梦,加倍觉得灯火亲切。

「科第计谓了,痴儿事方新」写以为科举之事已经了结,愚痴之人的事才刚刚开始。

「寄言山内友,勿念尘中人」写寄语山中的朋友,不要挂念尘世中的人。

艺术手法
一是"戛戛务去陈"化用韩愈"戛戛乎难哉"与"惟陈言之务去"之意,将批评融入赞美之中。二是"唤起场屋梦"以"梦"喻科举经历,既写出回忆的真切又暗示其虚幻。三是"痴儿事方新"以"痴儿"自嘲,写出科举虽过而人生烦恼方始的感悟。四是"寄言山内友,勿念尘中人"以对山中友人的寄语作结,含蓄地表达了归隐之意。

总体评价
此诗以夜读为契机,引发了对科举人生的深刻反思。

"科第计谓了,痴儿事方新"是全诗的警句,道出了许多士人科举及第后才发现人生烦恼方始的真实感受。结尾的"寄言山内友,勿念尘中人"以平淡的语气写出了对尘世的厌倦。

相关诗词