赵故城

宋 · 许及之

译文

丛台意气俄销歇

丛台的意气风发转瞬间消歇殆尽

故垒歌钟几劫尘

故垒中的歌钟已历经几度劫灰沧桑

只有蔺卿生气在

只有蔺相如的浩然生气依然存续

坟前衰草镇如新

坟前的衰草常年如新生生不息

赏析

题解
此诗咏赵故城。赵国故都邯郸,曾为战国雄邦。诗写丛台意气之消歇与蔺相如生气之犹存,以人文精神超越建筑之废毁。

逐句解读
「丛台意气俄销歇」言丛台的意气风发转瞬间消歇,"丛台"为赵国著名台观,"意气俄销歇"写昔日之繁华转瞬即逝。

「故垒歌钟几劫尘」言故垒中的歌钟已历经几度劫灰,"故垒"即旧城垒,"歌钟"指歌舞宴乐,"几劫尘"写历经多次兴亡更替,此句以佛家"劫"的概念写历史之沧桑。

「只有蔺卿生气在」言只有蔺相如的生气依然存在,"蔺卿"即蔺相如,以完璧归赵、将相和闻名,"生气在"写其精神不灭。

「坟前衰草镇如新」言坟前的衰草常年如新,"镇"即常、长久,"如新"写衰草虽枯而年年复生,如蔺卿之生气永不衰减。

艺术手法
此诗以"消歇"与"生气在"的对照结构全篇:物质之繁华(丛台、歌钟)已消歇,精神之生气(蔺卿)依然存续。

"几劫尘"以佛家的时间尺度衡量历史,突显人世沧桑之速。

"衰草镇如新"的"衰"与"新"看似矛盾却极其精妙:草虽衰(枯萎)而年年复生如新,正如蔺卿虽死而精神如新。"镇"字写这种"如新"不是偶然而是恒常,暗示正义之气的不可磨灭。全诗以物质的衰败反衬精神的永恒,立意高远。

总体评价
此诗以赵故城的荒凉反衬蔺相如精神的永恒,在沧桑之变中揭示人文精神的不朽。语言凝练而感情沉郁,是一首格调沉雄的咏史诗。

相关诗词