又上梁丞相寿口号十首 其六

宋 · 许及之

译文

真人得道自崆峒

真人得道来自崆峒山问道

万国同归寿域中

万国同归太平长寿之域

致却升平更何事

成就了升平盛世还有什么可做

朱颜绿发侍重瞳

朱颜绿发青春永驻侍奉圣君

赏析

题解
此诗为又上梁丞相寿口号十首之六,以真人得道与万国归寿的意象,写出太平盛世中丞相辅佐之功。

逐句解读
「真人得道自崆峒」写真人得道来自崆峒山,"真人"指修道的仙人,也暗指帝王,"崆峒"为黄帝问道广成子之地,以修道之典比喻政治上的大悟。

「万国同归寿域中」写万国同归长寿之域,"寿域"即长寿太平之境,天下万国共享太平。

「致却升平更何事」写致成升平之后还有什么可做的呢?"致却"即成就了,"更何事"写出天下已太平的满足感。

「朱颜绿发侍重瞳」写朱颜绿发侍奉重瞳之君,"重瞳"指帝王(舜帝重瞳),"朱颜绿发"形容青春永驻,丞相以不老之身侍奉圣君。

艺术手法
"崆峒"之典将政治的升平比作修道的得道,政治智慧与道家的悟道合一。

"万国同归寿域"将天下的太平统一于长寿之境,政治与长寿同构。

"更何事"的反问写出功成名就的自得。

"朱颜绿发侍重瞳"以丞相的青春与帝王的圣明构成理想的君臣画面。

总体评价
此诗为梁丞相祝寿词,以真人得道与万国寿域的太平意象,写出丞相辅佐圣君致成升平之功。

"朱颜绿发侍重瞳"的画面将祝寿与颂圣合而为一,格调雍容。

相关诗词