药畹

宋 · 许及之

译文

种药怜苗润

种植药材爱惜幼苗的滋润

分畦戒蔓滋

分列田畦要防备藤蔓滋长

休藏肘后法

不要藏匿那肘后救急的良方

医国是良图

医治国家才是远大的宏图

赏析

题解
此诗题咏"药畹",药畹为种药的园地。诗从种药的具体方法写起,引出医国为上的政治抱负,以小见大,境界开阔。

逐句解读
「种药怜苗润」写种药时怜惜苗的润泽,"怜"有爱惜之意,"苗润"写出药苗得到充分滋润的状态,种药者对药苗的呵护可见用心。

「分畦戒蔓滋」写分畦种植时防止藤蔓滋长,"戒"为防范,"蔓滋"即蔓延滋长,药草需分畦而种,不可任其蔓延杂生。

「休藏肘后法」写不要藏匿肘后之方,"肘后法"出葛洪《肘后备急方》,指应急的药方秘法,"休藏"即不要秘藏,药方当与世人共享。

「医国是良图」写医国才是最好的图谋,"医国"出《国语》"上医医国",将种药之术上升为治国之道,以医喻政,境界宏大。

艺术手法
前两句以"怜"与"戒"构成种药者的细心与谨慎:既爱惜药苗又不任其蔓延,收放有度。

"苗润"的生机与"蔓滋"的失控构成对比,写出了种药的辩证法。后两句以"休藏"与"医国"构成从小到大的递进:从不愿藏秘方到以医国为志,个人之术上升为天下之道。

"肘后法"与"医国"的对照尤为精妙——前者是小术,后者是大图。

总体评价
此诗以药畹为题,从种药的方法到药方的公开再到医国的抱负,层层升华。

"休藏肘后法,医国是良图"将种药之微事与治国之大道贯通,以小见大,立意高远。全诗在实用的种药经验中寄寓了经世济民的政治理想,格调不凡。

相关诗词