洗心阁

宋 · 许及之

译文

与物风迎浪,澄心月印湖。

与万物相处如风迎着波浪,澄澈的心灵如明月印在湖面。

床头不须易,本自一尘无。

床头不必摆放《易经》,本来心中便一尘不染。

赏析

题解
此诗为洗心阁题咏。诗人以与物风迎浪、澄心月印湖写洗心阁的风浪与月湖之景,以床头不须易、本自一尘无写洗心阁的洁净无尘。

逐句解读
「与物风迎浪」——与物如风迎浪,写风浪之象。

「澄心月印湖」——澄心如月印湖,写月湖之境。

「床头不须易」——床头不须更换,写清净之守。

「本自一尘无」——本自一尘不染,写无尘之境。

艺术手法
首联以"风迎浪"与"月印湖"对举,以风浪之动与月湖之静写洗心阁的景象。后联以"不须易"与"一尘无"对举,以清净之守与无尘之境写洗心阁的境界。

总体评价
此诗为题咏诗,以简练的四句写洗心阁的风浪月湖之景与无尘之境。本自一尘无的洁净,写出了洗心阁的题旨——洗心则一尘不染。

相关诗词