喜德久从人使北来归

宋 · 许及之

译文

诗翁万里恰归来

诗翁从万里之外恰好归来

涤面那无一点埃

洗面之后没有一点尘埃洗尽旅途劳顿

生马谙骑便武事

生马善于骑乘便利于武事谙熟

故京熟览动诗才

故京的景致熟览触动诗才感慨万千

别来我已成炊梦

别后我已做了黄粱一梦人生虚幻

此去君应悟劫灰

此去您应该悟到了劫灰之变世事沧桑

见说北庭犹假息

听说北方朝廷还在苟延残喘

可无尊酒沃崔嵬

怎能没有美酒来浇灭心中崔嵬的不平

赏析

题解
此诗为许及之喜德久从北方使节归来之作。友人万里归来,涤面无尘,骑马谙熟武事,观览故京触动诗才,诗人感慨自己已成炊黍之梦,而友人应悟劫灰之变,末联以"北庭犹假息"的忧国之情收束。

逐句解读
「诗翁万里恰归来」诗翁从万里之外恰好归来。

「涤面那无一点埃」洗面之后没有一点尘埃,写旅途的劳顿洗尽。

「生马谙骑便武事」生马善于骑乘便利于武事。

「故京熟览动诗才」故京的景致熟览触动诗才。

「别来我已成炊梦」别后我已做了黄粱一梦,用黄粱梦之典。

「此去君应悟劫灰」此去您应该悟到了劫灰之变,用劫灰之典。

「见说北庭犹假息」听说北方朝廷还在苟延残喘。

「可无尊酒沃崔嵬」怎能没有美酒来浇灭心中崔嵬的不平。

艺术手法
一、叙事入诗:首联以"万里恰归来"叙事,点明友人出使北方的经历。二、典故对照:颈联"炊梦"用黄粱一梦之典喻人生虚幻,"劫灰"用佛家劫灰之典喻世事沧桑,两典对举。三、文武兼备:"骑马便武事"与"览故京动诗才"写出友人兼具武略与文才。四、以忧收束:"北庭犹假息"以北方未复的现实收束,将重逢的喜悦拉回国事的忧患。

总体评价
此诗以友人使北归来为契机,将重逢的喜悦与国事的忧患交织。

"故京熟览动诗才"写出了友人在故京目睹沦陷之地的感慨,"见说北庭犹假息,可无尊酒沃崔嵬"则以国事未平的忧患收束。全诗在喜逢的基调中融入了深沉的家国之忧,体现了南宋士人喜不忘忧的精神。

相关诗词