听德久弹秋思

宋 · 许及之

译文

潘郎胸次有经纶

潘郎胸中藏有经世之才

指下声如笔下真

指尖弹出的乐声如同笔下写出的真情

已是不禁秋意思

本已承受不住秋天的愁绪

更弹秋思苦撩人

更弹奏一曲秋思,苦苦撩拨人心

赏析

题解
此诗写听德久弹奏《秋思》曲的感受。德久即潘柽,字德久,南宋诗人。诗将琴声与笔力相通,又以秋思之曲撩动听者愁绪,写音乐对人心的感染力。

逐句解读
「潘郎胸次有经纶」言潘郎胸中有经国之才,"经纶"本指治理国家之才略,此句先赞其才学,为下文琴声之真做铺垫。

「指下声如笔下真」言其指下弹出的琴声如同笔下所写的诗文一样真切动人,将琴艺与文才打通,"声如笔"暗示音乐与文学在表达真情上的一致性。

「已是不禁秋意思」言听者本已承受不住秋天的意味,"不禁"即承受不住,"秋意思"即秋天引发的萧瑟愁思。

「更弹秋思苦撩人」言何况他又弹起《秋思》之曲,苦苦撩拨人心,"苦撩人"写琴声的感染力之强,将秋意与琴声叠加,愁上加愁。

艺术手法
此诗以"经纶"起笔出人意料:弹琴之人不必有经纶之才,诗人偏从此处落笔,暗示德久非寻常琴师,而是有抱负有才学的文人。

"指下声如笔下真"以通感手法将听觉(声)与视觉(笔)联结,是全诗的关键句:琴声之所以感人,正因为弹者以文人之真情入琴。后两句以"已是""更是"递进,将自然之秋愁与琴曲之秋思叠加,"苦撩人"的"苦"字极妙——既是"苦苦"地撩拨,又暗示听者之"苦",一语双关。全诗由赞人到赞琴,由赞琴到感秋,情感层层加重。

总体评价
此诗将弹琴者的才学与琴声的真切相关联,以秋景秋曲叠加渲染愁情,写出了音乐对人心的深刻感染。结构紧凑,情感递进自然,语言精炼而韵味悠长。

相关诗词