题云起亭

宋 · 许及之

译文

云起有真意,水穷无尽心。

云起之时自有真意,水流穷处亦有无尽的心思。

盘洲宁涸泽,天下要甘霖。

盘洲岂能让池泽干涸,天下还需要甘霖普降。

赏析

题解
此诗为题云起亭。诗人以云起有真意、水穷无尽心写云起的真意与水穷的无尽,以盘洲宁涸泽、天下要甘霖写盘洲不涸与天下需甘霖。

逐句解读
「云起有真意」——云起有真意,以陶渊明"云无心以出岫"之意写云之真。

「水穷无尽心」——水穷有不尽之心,以"行到水穷处"之意写水之无尽。

「盘洲宁涸泽」——盘洲岂是涸泽,写盘洲之水不竭。

「天下要甘霖」——天下需要甘霖,写甘霖之需。

艺术手法
首联以"云起真意"与"水穷无尽"对举,以云之真与水之无尽写云起亭的境界。后联以"盘洲不涸"与"天下甘霖"对举,以盘洲之水与天下之需写大义。

总体评价
此诗为题咏诗,以简练的四句写云起亭的真意与天下的甘霖之需。盘洲宁涸泽、天下要甘霖的大义,写出了云起亭从小景到大义的升华。

相关诗词