题咏亭

宋 · 许及之

译文

无尘元不禊,有酒即为春。

心无尘垢本来不必修禊,有酒便是春天。

一咏得真趣,四时俱可人。

一吟咏便得了真正的意趣,四季都令人惬意。

赏析

题解
此诗为题咏亭题咏。诗人以无尘元不禊、有酒即为春写无尘不须修禊与有酒即是春,以一咏得真趣、四时俱可人写一咏得真趣与四时皆可人。

逐句解读
「无尘元不禊」——无尘本来不须修禊,写心净无须禊。

「有酒即为春」——有酒即是春天,写酒中之春。

「一咏得真趣」——一咏即得真趣,写诗咏之真。

「四时俱可人」——四时皆可人意,写四时之美。

艺术手法
首联以"无尘不禊"与"有酒即春"对举,以心净无须禊与酒中之春写超然之境。后联以"一咏真趣"与"四时可人"对举,以诗咏之真与四时之美写生活之乐。

总体评价
此诗为题咏诗,以简练的四句写超然之境与生活之乐。无尘元不禊、有酒即为春的超然与一咏得真趣、四时俱可人的生活之乐,写出了题咏亭的题旨——心无尘则不须禊,有酒即是春。

相关诗词