题睡足亭

宋 · 许及之

译文

唐皇溺太真,爱心苦未足。

唐明皇沉溺于杨贵妃,一片爱心苦苦不能满足。

因人忆海棠,何如悟秉烛。

因人忆起海棠春睡,不如领悟秉烛夜游之理。

赏析

题解
此诗为题睡足亭。诗人以唐皇溺太真、爱心苦未足写唐明皇溺爱杨贵妃而爱心未足,以因人忆海棠、何如悟秉烛写因人忆海棠不如悟秉烛之理。

逐句解读
「唐皇溺太真」——唐明皇溺爱杨太真,写溺爱之过。

「爱心苦未足」——爱心苦于未足,写爱心之贪。

「因人忆海棠」——因人而忆海棠,以海棠春睡之典写追忆。

「何如悟秉烛」——何如悟秉烛夜游之理,以秉烛夜游之典写悟达。

艺术手法
首联以"溺太真"与"爱心未足"对举,以溺爱之过与爱心之贪写执迷之苦。后联以"忆海棠"与"悟秉烛"对举,以追忆与悟达写从执迷到超脱的转变。

总体评价
此诗为题咏诗,以简练的四句写从执迷到超脱的转变。因人忆海棠、何如悟秉烛的悟达,写出了睡足亭的题旨——与其执迷追忆,不如秉烛悟达。

相关诗词