题饭牛亭

宋 · 许及之

译文

好手聊饭牛

能手暂且去喂牛,

不将笏搢插

不必将笏板插在腰间做官。

所以百里奚

所以百里奚当年也是如此,

牛肥不枯乏

牛喂肥了人也不会困乏。

赏析

题解
此诗为题饭牛亭。诗人以好手聊饭牛、不将笏搢插写饭牛之手不插笏的仕隐之别,以百里奚牛肥不枯乏写百里奚饭牛而牛肥的典故。

逐句解读
「好手聊饭牛」——好手聊以饭牛,写饭牛之技。

「不将笏搢插」——不将笏板搢插,写不仕之态。

「所以百里奚」——所以百里奚,以百里奚饭牛之典写隐而未仕。

「牛肥不枯乏」——牛肥而不枯乏,写饭牛之功。

艺术手法
首联以"饭牛"与"不插笏"对举,以饭牛之技与不仕之态写仕隐之别。后联以"百里奚"与"牛肥"对举,以百里奚之典与牛肥之功写隐而有用。

总体评价
此诗为题咏诗,以简练的四句写饭牛的仕隐之别与隐而有用。好手聊饭牛、不将笏搢插的仕隐之别,与百里奚牛肥不枯乏的隐而有用,写出了隐逸中的价值。

相关诗词