太上皇后合春帖子 其三

宋 · 许及之

译文

风帘回翡翠,冰研伴蟾蜍。

风中的珠帘映回翡翠般的碧色,冰凉的砚台伴着蟾蜍形的墨滴。

亲写迎春帖,真符太上书。

亲手书写迎春的帖子,字迹如同太上皇的御笔真迹。

赏析

题解
此诗为太上皇后合春帖子第三首。诗人以风帘回翡翠、冰研伴蟾蜍写宫中的雅致之景,以亲写迎春帖、真符太上书写皇后亲笔书写的尊荣。

逐句解读
「风帘回翡翠」——风帘中翡翠鸟回旋,写宫中的雅致。

「冰研伴蟾蜍」——冰砚伴着蟾蜍墨滴,写书房之雅。

「亲写迎春帖」——亲自书写迎春帖子,写皇后亲笔。

「真符太上书」——真是太上皇的书法,写书法之高。

艺术手法
首联以"风帘翡翠"与"冰研蟾蜍"对举,以宫中的鸟与书房的砚写雅致之景。后联以"亲写春帖"与"太上书法"对举,以亲笔与书法之高写尊荣。

总体评价
此诗为春帖子词,以简练的四句写宫中的雅致与皇后亲笔的尊荣,寓祝颂于书法之雅。

相关诗词